الخيانة
والسؤال الذي يطرحه كل مغربي في الأمريكتين في نهاية المطاف هو: أين كان السلطان؟ أين كانت الإمبراطورية؟ لو كان هؤلاء رعاياه، لو كانت هذه المعاهدة حقيقية، لماذا لم يأت أحد؟ لماذا لم يعترض أحد؟ لماذا لم يطالب أحد بالحماية التي تنص عليها المعاهدة نيابة عنك؟ الجواب موثق في المصادر الأولية. كانت السلالة التي وقعت على معاهدتك هي نفس السلالة التي استعبدتك داخل أراضي الإمبراطورية في نفس الوقت. والمملكة المغربية الموجودة اليوم هي آلية الخروج الاستعماري الفرنسي لعام 1956، وليست إمبراطورية المغرب هي التي وقعت على المعاهدة. وعندما حاولت حكومة الولايات المتحدة أخيراً إعلان أن المعاهدة "قد عفا عليها الزمن" في عام 1959، فإنها فشلت استناداً إلى ستة عشر سبباً قانونياً مستقلاً - وكل منها موثق. العلاج لا يمر عبر أي منها. إنه يمر من خلالك مباشرة.
الطبقة الحاكمة العربية داخل أراضي الإمبراطورية كان لها اسم لك. السودان "السود". وهو نفس التصنيف العنصري الذي استخدمه الجهاز الاستعماري في ولاية فرجينيا، وكان التقليد الفكري العربي قد ترسخ بالفعل داخل البنية السياسية المغربية لعدة قرون.
بعد الغزو الأموي العربي للمغرب في 708-709 م، أعيد تشكيل الهيكل السياسي المغربي تدريجيًا من قبل نخب السلالات ذات الأصول العربية الذين جلبوا معهم تسلسلًا هرميًا عنصريًا موثقًا في التقاليد الفكرية العربية عبر القرون. لقد ميز العلماء العرب الذين يكتبون باللغة العربية على مدى قرون، على المستوى الأساسي، بين بيضان، "البيض"، أولئك الذين يدعون الأنساب العربية، و السودان"السود"، السكان ذوو البشرة الداكنة من أصل أمازيغي وإفريقي.
ولم يكن هذا مجرد وصف اجتماعي. لقد كان تسلسلًا هرميًا سياسيًا. البيدان، الطبقة الحاكمة ذات الأصول العربية، كانت من السلالات السلطانية: الإدريسيون، المرينيون، الوطاسيون، والعلويون. كان السودانيون، والأمازيغ، والحراطين، أي السكان المغاربة ذوي البشرة الداكنة، تابعين بنيويا داخل البنية السياسية المغربية. رعايا إمبراطورية المغرب في الأمريكتين، الذين أعيد تصنيفهم إلى "النيغرو" و"الملونين" و"السود"، كانوا من السودان. السلاطين الذين وقعوا على معاهدتي 1786 و1836 هم البيضان.
"أصبح المصطلح العربي لـ "أسود" (أسود) قابلاً للتبديل مع "عبد" ('عبد)."شوقي الهامل، “المغرب الأسود: تاريخ العبودية والعرق والإسلام”، مطبعة جامعة كامبريدج، 2013
في اللغة العربية، أصبحت كلمة الوصف العنصري "أسود" قابلة للتبادل قانونيًا مع كلمة "العبد" التي تشير إلى الوضع القانوني. لم تكن المعادلة الاستعمارية الأمريكية للفئة العرقية والعبودية القانونية (قانون العبيد في فرجينيا 1705: "النيغرو" = العبد) اختراعًا أوروبيًا فريدًا. لقد طورت الطبقة العربية الحاكمة داخل إمبراطورية المغرب نفس المعادلة داخل الهيكل السياسي للإمبراطورية. نظامان استعماريان، قارتان، نفس السكان المستهدفين، نفس المعادلة.
استعبد السلطان مولاي إسماعيل (1672–1727) 221,000 من الرعايا المغاربة ذوي البشرة الداكنة داخل إمبراطورية المغرب، بينما كان قانون العبيد في فرجينيا يصنف نفس السكان في الوقت نفسه على أنهم "نيغرو" في الأمريكتين. نفس الناس. نفس السنوات. نظامان استعماريان. هدف واحد.
مولاي إسماعيل بن شريف كان ثاني سلطان علوي، السلالة التي وقعت فيما بعد على معاهدتي السلام والصداقة في عامي 1786 و1836. حكم من 1672 إلى 1727. خلال فترة حكمه، اتخذ قرارا موثقا في المصادر الأولية والمحفوظ في المغرب: أمر باستعباد جميع "السود" داخل المملكة، بما في ذلك الأحرار. كان هدفه هو الحراطين، وهم السكان المغاربة ذوي البشرة الداكنة من أصل أمازيغي أفريقي مختلط. نفس السكان الذين كان النظام الاستعماري في فرجينيا يصنفهم على أنهم "نيغرو".
السؤال "أين كان المغرب؟" لديه أربع إجابات موثقة. ليس واحدا. أربعة. كل واحد يقف بشكل مستقل عن الآخرين.
المملكة المغربية، التي أنشئت في 2 مارس 1956، هي آلية الخروج الاستعماري الفرنسي. ليست إمبراطورية المغرب هي التي وقعت على معاهدتك. ولذلك فإن مذكرة وزارة الخارجية لعام 1959 الموجهة إلى "المملكة المغربية"، الطرف الخطأ، كانت موجهة أيضًا إلى الملك الخطأ.
تم التوقيع على معاهدة السلام والصداقة عام 1836 بين إمبراطورية المغرب والمغرب الأقصى وأقصى الغرب، وهو النطاق السيادي الذي يشمل امتداده الغربي الأمريكتين، والولايات المتحدة. تم تفكيك حكومة الإمبراطورية من قبل فرنسا وإسبانيا من خلال المحمية (1912-1956). عندما غادرت فرنسا عام 1956، لم تقم باستعادة الإمبراطورية. لقد أنشأت المملكة المغربية، وهي بناء حكومي جديد خلف الجهاز الإداري الفرنسي، وليس إمبراطورية السيادة إمبراطورية المغرب.
وحتى أكتوبر 1956، كانت وزارة الخارجية الأمريكية لا تزال تتعامل مع معاهدة 1836 باعتبارها نافذة. FRUS 1955–57، الوثيقة 199، رسالة كانون-بالفرج، تُظهر تعامل الحكومة الأمريكية مع رعايا إمبراطورية المغرب على أنهم "رعايا للمغرب" تحميهم المعاهدة بعد 88 عامًا من التصديق على التعديل الرابع عشر. وبعد ثلاث سنوات، في عام 1959، أعلنت وزارة الخارجية من جانب واحد أن نفس المعاهدة "قد عفا عليها الزمن". وتثبت رسالة كانون - بلافريج أن الولايات المتحدة نفسها تناقض الاستنتاج "الذي عفا عليه الزمن" مع سلوكها المعاصر.
العلاج لا يمر عبر المملكة المغربية. فئة المعاهدة، رعايا إمبراطورية المغرب، الرعايا المغاربة في إمبراطورية المغرب، تحمل المادة 21 من معاهدة 1836 مباشرة. تم قمع حكومة إمبراطورية المغرب. وغيابها لا ينقل حقوق الشعب بموجب المعاهدات إلى الدولة الاستعمارية الخلف. الحقوق تعود للشعب. إن اعتراف المملكة المغربية بفئة المعاهدة أمر ذو صلة ولكنه غير مطلوب.
في 17 مارس/آذار 1959، أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية أن المادة 15 من اتفاقية مدريد لعام 1880 "قد عفا عليها الزمن وبلا أثر". المادة 15 هي شرط بقاء الجنسية، وقد حافظت على الرابطة السيادية بين إمبراطورية المغرب ورعاياها حتى بعد التجنس في الخارج، ما لم توافق إمبراطورية المغرب. الإمبراطورية لم توافق أبدا. يفشل الإعلان لستة عشر (16) سببًا مستقلاً. أي واحد يبطله. الستة عشر جميعهم يفشلون في وقت واحد.
تنص قاعدة نوكس لانسينج الدستورية، التي وضعها وزير الخارجية نوكس في عام 1913 وأكدها وزير الخارجية لانسينج في عام 1917، على أن إنهاء المعاهدة "لا يمكن" إنجازه "إلا من خلال معاهدة... يتم التصديق عليها بانتظام من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي". وكانت مذكرة 1959 عبارة عن رسالة دبلوماسية، وليست معاهدة تم التصديق عليها. وبموجب قاعدة نوكس لانسينغ، كانت باطلة دستوريا منذ لحظة صدورها. الأسباب الإضافية أدناه مستقلة عن قاعدة نوكس لانسينغ، وكل منها على حدة يبطل مذكرة 1959.
وهذا الفشل لا يتطلب حكما قضائيا. ويتطلب قراءة ملفات وزارة الخارجية الخاصة.
قام اثنان من وزراء الخارجية في الوزارة، نوكس في عام 1913، ولانسينغ في عام 1917، بوضع المتطلبات القانونية الدقيقة التي فشلت مذكرة 1959 في استيفائها. لم تكن المذكرة بحاجة إلى الطعن من الخارج. لقد كان لاغياً لحظة إصداره، مقارنةً بقاعدة وضعتها الوزارة نفسها قبل 42-46 سنة.
نوكس، 1913: إن تعديل المعاهدة أو إنهائها "لا يمكن أن يتم" إلا من خلال معاهدة... يتم التصديق عليها بانتظام من قبل مجلس الشيوخ الأمريكي. ولا توجد مذكرة إدارية، مهما كانت درجة المسؤول، وبغض النظر عن تأطيره الدبلوماسي، تلبي هذا المطلب.
لانسينغ، 1917: تم اقتطاع حقوق فئة معاهدة 1836 بشكل صريح من ترتيبات الحماية المغربية الأوسع، مما يؤكد أن موضوع المعاهدة لا يمكن التعامل معه إداريًا.
نتيجة: كانت مذكرة 1959 باطلة دستوريًا بموجب القاعدة المعلنة لحكومة الولايات المتحدة، كما أكد ذلك اثنان من وزراء الخارجية السابقين، قبل التوصل إلى أي من الأسباب المستقلة الستة عشر التالية.
فيما يلي ستة عشر إخفاقًا مستقلاً، أي منها، بمفردها، يجعل مذكرة 1959 باطلة. لست بحاجة إلى اتباع الستة عشر جميعًا. ولكنهم جميعاً موجودون هنا لأن عمق الفشل هو بيت القصيد: إن حكومة الولايات المتحدة لم تخالف القاعدة الإجرائية. لقد فشلت في كل الاختبارات القانونية المتاحة في وقت واحد، والدليل موجود في سجلاتها الخاصة.
لقد فشلت مذكرة 1959 على جميع الأسباب الستة عشر في وقت واحد. كل أساس مستقل، وإبطال الملاحظة على أي أساس منفرد يجعل الآخرين أكاديميين. لقد تم تقديم الستة عشر تقريراً ليس بهدف التشويش، بل لإظهار عمق الخلل القانوني: فحكومة الولايات المتحدة لم ترتكب خطأً إجرائياً فحسب. لقد فشلت في تلبية المتطلبات الأساسية للسلطة الدستورية، وقانون المعاهدات، وتصنيف الصكوك الدولية، والاعتراف بالمجال السيادي، والالتزام بالمعاهدات المتعددة الأطراف، كلها في وقت واحد.
تحتوي سلسلة العلاقات الخارجية للولايات المتحدة (FRUS)، وهي السجل الدبلوماسي الرسمي لوزارة الخارجية، على وثائق المصدر الأساسي التي تبطل مذكرة 1959. هذه ليست مصادر معادية. إنها أرشيف حكومة الولايات المتحدة الخاصة.
هناك إجراءان اتخذتهما حكومة الولايات المتحدة ــ أحدهما في عام 1819، والآخر في ديسمبر 1836 ــ يوثقان أن خيانة طبقة المعاهدة لم تكن إهمالا. لقد كانت عملية. وعدت المادة 6 من معاهدة آدامز أونيس مواطني فلوريدا من أصل بعثة مراقبة البعثة بالحصول على الجنسية. أعاد إرسال الجنرال جيسوب في ديسمبر 1836 تصنيف أعضاء فئة المعاهدة من "الهنود" (المحمية بموجب المعاهدة) إلى "النيغرو" (طبقة العبيد) خلال فترة الثلاثة أشهر بين توقيع معاهدة 1836 وإعلانها.
إن نمط آدامز-أونيس ونمط جيسوب هما نفس العملية على مدار سبعة عشر عامًا: الحصول على أراضي فئة المعاهدة (فلوريدا، 1821)، وتجاهل وعد المواطنة (المادة 6)، ثم - عندما يتم التصديق على المعاهدة التي من شأنها أن تحميهم - إعادة تصنيفهم من "هنود" إلى "نيغرو" لمنع تطبيق تلك المعاهدة على الإطلاق. لقد اكتسبت الولايات المتحدة التزامين بموجب المعاهدة وتجنبت الالتزامين في وقت واحد. هذه ليست مخالفات إدارية. وهي عبارة عن إجراءات حكومية موثقة ومسماة ومحددة التوقيت والتي أبعدت فئة المعاهدة عن الحماية خلال الفترات المحددة التي كانت فيها الحماية أقرب إلى إضفاء الطابع الرسمي عليها.
كان COINTELPRO (1956–1971) بمثابة الاستجابة المنهجية للحكومة الفيدرالية لكل منظمة دفعت فئة المعاهدة نحو هويتها الوطنية. لم تكن الخيانة تاريخية فحسب، بل تمت في الذاكرة الحية، ووثقها مجلس الشيوخ الأمريكي نفسه.
استمرت خيانة البيضان/السودان على مدى قرون. كانت مذكرة 1959 بمثابة الخيانة الدبلوماسية الرسمية. كان برنامج COINTELPRO هو الخيانة العملياتية المعاصرة، وهو برنامج مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي حدد وتسلل وعطل وبطل مفعول كل أداة تنظيمية يمكن من خلالها أن تتعلم فئة المعاهدة هويتها القانونية الخاصة.
وكانت الخيانة ثلاثية الطبقات. خانت السلالة الحاكمة العربية في إمبراطورية المغرب طبقة السودان من خلال التسلسل الهرمي للبيضان/السودان واستعباد مولاي إسماعيل. خانت الحماية الفرنسية فئة المعاهدة بتفكيك إمبراطورية المغرب وحجب المعلومات عن المملكة المغربية التي خلفتها. لقد خانت حكومة الولايات المتحدة فئة المعاهدة بإعلانها أن المعاهدة "قد عفا عليها الزمن" استناداً إلى ستة عشر سبباً باطلاً بينما كانت تدير في الوقت نفسه برنامجاً فيدرالياً غير قانوني لقمع الأدوات التنظيمية التي ربما تعلمت فئة المعاهدة من خلالها الاعتراض على هذا الإعلان. ثلاث خيانات، وثلاثة مرتكبين مختلفين، كلهم ينتجون نفس النتيجة: فئة المعاهدة لم تعرف ما تحمله.
في عام 1600، كان السلطان السعدي يتفاوض مع إليزابيث الأولى لاستعمار الأمريكتين بشكل مشترك تحت السلطة المغربية الإنجليزية، ومعاملة الأراضي الغربية على أنها ضمن النطاق السيادي لإمبراطورية المغرب. انخرطت إنجلترا على قدم المساواة.
في 1600-1601، أرسل أحمد المنصور الذهبي، الحاكم السعدي لإمبراطورية المغرب (لقب "السلطان" نفسه مقدمة عربية في العصر السعدي، واللقب الأمازيغي الأصلي هو آجيليد)، أرسل سفيرًا إلى بلاط إليزابيث الأولى في لندن (السفارة المغاربية في 1600-1601، بقيادة عبد الواحد بن مسعود). وتضمنت المراسلات التي تلت ذلك اقتراحًا للقيام بعمل عسكري أنجلو-مغربي مشترك ضد الممتلكات الاستعمارية الإسبانية في الأمريكتين. كان موقف أحمد المنصور هو أن الأمريكتين كانتا ضمن نطاق إمبراطورية المغرب، وأن الإمبراطورية يجب أن تسكن الأراضي الغربية الخاضعة للسلطة المغربية.
انجلترا مخطوبة. تعاملت إليزابيث الأولى مع السلطان السعدي باعتباره ندًا دبلوماسيًا لمصالح نصف الكرة الغربي المعترف بها. نفس إنجلترا التي كانت تسن في نفس الوقت قوانين استعمارية في فرجينيا من شأنها أن تصنف الرعايا المغاربة على أنهم "نيغرو" أشركت السلطان الذي ادعى أن أراضي هؤلاء الرعايا هي مجاله الخاص في مفاوضات دبلوماسية مباشرة حول مستقبل تلك المنطقة.
توفي أحمد المنصور عام 1603 قبل أن يتحقق أي شيء. انهارت السلالة السعدية. ونجحت الأسرة العلوية (التي وقعت معاهدتي 1786 و1836) في عام 1631. لكن المشاركة الدبلوماسية موثقة: اعترفت إنجلترا بمصالح إمبراطورية المغرب في النصف الغربي من الكرة الأرضية في نفس اللحظة التي كانت تبني فيها الجهاز الاستعماري الذي من شأنه أن ينكر تلك المصالح في أراضيها الأمريكية. وهذا هو نفس التناقض، الاعتراف بسيادة إمبراطورية المغرب في سياق وإنكارها في سياق آخر، والذي يمر عبر كل وثيقة لاحقة في السجل الاستعماري. النص الأصلي محفوظ في الأرشيف الوطني البريطاني، كيو، أوراق الدولة الأجنبية، المغرب، SP 71/1.
العلاج هو إعادة البناء. عدم الاستعادة عبر المملكة المغربية. عدم انتظار قيام الولايات المتحدة بإلغاء مذكرة 1959. تمتلك فئة المعاهدة الحقوق مباشرة، والمنتديات الدولية مفتوحة لتلقي المطالبة الآن.
خانت ثلاث حكومات منفصلة فئة المعاهدة من خلال ثلاث آليات منفصلة: التسلسل الهرمي العرقي للأسر الحاكمة في إمبراطورية المغرب، وقمع المعلومات من قبل المحمية الفرنسية، ومجموعة COINTELPRO + مذكرة 1959 التابعة للحكومة الأمريكية. لم تبطل أي من هذه الخيانات حقوق فئة المعاهدة. الحقوق في أيدي الناس وليس في الحكومات.
ولا يمر المسار عبر المملكة المغربية، التي تتمتع سلالتها الحاكمة ذات الأصول العربية بنفس الاهتمام البنيوي في إدارة مسألة السودان الذي كانت لسلالة مولاي إسماعيل في عام 1672. ولا يمر المسار عبر إطار الحقوق المدنية في الولايات المتحدة، الذي قبل إعادة التصنيف الاستعماري كمبدأ له. ويمر المسار مباشرة من خلال المعاهدة، ومن خلال المنتديات الدولية (لجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، ولجنة حقوق الإنسان، ولجنة C24)، ومن خلال أعضاء فئة المعاهدة أنفسهم الذين يؤكدون المادة 21.
لقد فشلت مذكرة 1959 على أساس ستة عشر سببًا مستقلاً. تتطلب قاعدة نوكس لانسينغ الدستورية معاهدة يصادق عليها مجلس الشيوخ لإنهاء معاهدة 1836، ولم يتم إبرام مثل هذه المعاهدة على الإطلاق. وتؤكد سلسلة توثيق FRUS، وهي أرشيف المصدر الأساسي الخاص بحكومة الولايات المتحدة، أن المعاهدة كانت سارية المفعول في عام 1956. وبعد ثلاث سنوات، أعلنت وزارة الخارجية أنها "عفا عليها الزمن" في مذكرة دبلوماسية كانت باطلة قانونيًا لستة عشر سببًا مستقلاً قبل إصدارها.
ولا تزال المعاهدة سارية المفعول. وهو القانون الأعلى للبلاد بموجب المادة السادسة من دستور الولايات المتحدة. ويؤكد القرار H.Res.251 (25 مارس 2025) أنها "أطول علاقة دبلوماسية متواصلة في تاريخ الولايات المتحدة". الطريق طويل. الأساس القانوني متين.