لقد عرفوا من أنت
لم تقم حكومة الولايات المتحدة بإعادة تصنيف فئة المعاهدة بسبب جهلها. وقد اعترفت بفئة المعاهدة عدة مرات، في سجلات رسمية متعددة، عبر عدة قرون. تمت عملية التحسين أثناء وجود الاعتراف في الكتب. كلاهما موثق. كلاهما في السجل الرسمي.
ما كتبته الحكومة قبل وأثناء المحو
إن أهم دليل في هذا السجل ليس ما فعلته الحكومة بفئة المعاهدة. هذا ما كتبته الحكومة عن فئة المعاهدة أثناء القيام بذلك. القبول هو الدليل. لا يمكن التراجع عنها. وهم في السجل الرسمي.
ثماني مرات على مدار 235 عامًا، أكد السجل الرسمي هوية فئة المعاهدة. ليست إشاعة. ليس تفسيرا. قانون، أو حكم محكمة، أو سجل للكونغرس، أو ملف أمام محكمة دولية، في كل مرة يتم وضع الاسم على الكتب.
التسلسل أدناه يعمل بالترتيب الزمني. اقرأ التواريخ: لقد حدث الاعتراف وإعادة التصنيف في نفس الوقت. هذا ليس حادثا. هذا هو السجل.
هذه ليست موافقات. هذه تصريحات أدلى بها مسؤولون كانوا يعملون ضمن الإطار الاستعماري، وهي تصريحات أيدت حجة فئة المعاهدة على الرغم من أنها جاءت من داخل الإطار الذي أنكرها. هذا هو تعريف القبول مقابل الفائدة. ولم يكن لدى الشخص الذي أدلى بالبيان أي حافز لدعم هذا الادعاء، وقال ذلك على أي حال.
جوديث فارناي شورر، القنصل العام الإسرائيلي، أتلانتا (مؤتمر IAC 2016)
في مؤتمر المجلس الإسرائيلي الأمريكي (IAC) لعام 2016، صرحت القنصل العام الإسرائيلي جوديث فارناي شورر: "المشكلة الرئيسية في إسرائيل هي مع الجيل الشاب من مجتمع السود، وحياة السود مهمة تبدأ من هناك". ثم قامت بتنظيم مشاركة خاصة مع ما يقرب من 40 من قادة مجتمع السود، بما في ذلك رافائيل وارنوك، وفنسنت فورت، وسيزار ميتشل، ووزعت مواد من آلان ديرشوفيتز في هذا الحدث. هذا قبول دبلوماسي على مستويين. أولاً، البيان نفسه: حدد القنصل العام الإسرائيلي المجتمع الأسود في الولايات المتحدة باعتباره الاهتمام الاستراتيجي الرئيسي لإسرائيل، وليس دائرة انتخابية صغيرة، بل مركز المشكلة الدبلوماسية كما حددتها إسرائيل. ثانياً، المشاركة: يقوم القنصل العام بتخصيص موارد الدولة الرسمية. يعد تنظيم عشاء رسمي مع 40 من القادة المؤسسيين السود وتوزيع المواد السياسية بمثابة سلوك دبلوماسي رسمي. وهذا اعتراف رسمي من دولة أجنبية بأن السكان المصنفين على أنهم "أمريكيون سود" يتمتعون بثقل جيوسياسي يتطلب إدارة دبلوماسية مباشرة. ولم تقدم حكومة الولايات المتحدة، التي لديها التزامات تعاهدية تجاه نفس الفئة، اعترافًا رسميًا مكافئًا بوضعها التعاهدي. وقد أدرك الدبلوماسي الإسرائيلي أهمية ذلك. شريك المعاهدة لم يفعل ذلك.
الجنرال أ. غيوم، "المغاربة هم الهنود"
تمت قراءة بيان الجنرال غيوم في سجل الكونغرس في عام 1957 من قبل النائب إيمانويل سيلر، رئيس اللجنة القضائية بمجلس النواب، الذي قال "أعتقد أن غيوم كان على حق تمامًا". وكان غيوم يصف العلاقة بين السكان المغاربة والسكان الأصليين للأمريكتين، ليس على سبيل الاستعارة، بل على أنها تعريف جغرافي وتاريخي. وكان يؤكد، في سجل الكونغرس الأمريكي، أن الأشخاص الذين يطلق عليهم "مغاربة" والأشخاص الذين يطلق عليهم "هنديون" هم نفس السكان. وقد أيده رئيس اللجنة التي تكتب القانون الأمريكي بشكل رسمي. كان ذلك في عام 1957. وما زال مسجلاً في سجل الكونغرس.
قرار مجلس الشيوخ رقم 39 (2005)، اعتذار الإعدام خارج نطاق القانون
وقد وثّقت مبادرة العدالة المتساوية (EJI) 4084 عملية إعدام إرهابية عنصرية بين عامي 1877 و1950. واعترف قرار مجلس الشيوخ رقم 39 بهذا السجل وبفشل مجلس الشيوخ في منعه. بالنسبة لحجة فئة المعاهدة: تم تصنيف الأشخاص الذين أُعدموا على أنهم "أمريكيون سود" بموجب النظام المحلي. لكن باعتبارهم رعايا مغاربة من فئة المعاهدات، فإن كل عملية إعدام دون حضور مسؤول قنصلي كانت بمثابة انتهاك للمادة 21 من معاهدة 1836. اعتذر مجلس الشيوخ عن الفشل الداخلي. ولم تتم معالجة فشل القانون الدولي وانتهاك المعاهدة. لكن الاعتذار أكد الضرر. انتهاك المعاهدة يأتي من القبول.
ميثاق مجلس التعليم العام، 32 القانون. 769 (1903)
تم تأسيس مجلس التعليم العام بموجب ميثاق الكونجرس في عام 1903 (32 قانونًا 769) وبتمويل من جون دي روكفلر. وكان هدفها المعلن هو التعليم. إن الوصف الذي قدمه رئيسها عام 1916 لمهمتها استبعد صراحةً التنمية القانونية والسياسية والفكرية للسكان. إن وثيقة GEB ليست مذكرة خاصة، بل هي وثيقة سياسية لمؤسسة معتمدة من الكونجرس. لقد أنشأ الكونجرس الذي أنشأ GEB في عام 1903 الآلية التي من شأنها أن تمنع بشكل منهجي فئة المعاهدة من تعلم الأساس القانوني لحقوقهم. وهذا هو الإجراء الموثق الذي اتخذه الكونجرس والذي مكّن بنية القمع التعليمي.
بيان الفاتيكان المشترك (2023)، رفض عقيدة الاكتشاف
المرسوم البابوي Dudum Siquidem (1493) هو الجذر القانوني للخطوة 6 في سلسلة الاسم "الهندية". إن وثيقة الفاتيكان التي تسمح للمستعمرين الأوروبيين بتصنيف الناس على أنهم "هنود" وتجريدهم من ممتلكاتهم هي نفس الوثيقة التي بدأت سلسلة الأسماء. في عام 2023، تخلت المؤسسة التي أصدرت Dudum Siquidem رسميًا عن الإطار القانوني الذي أنشأته. اعترفت مؤسسة البابا بأن التفويض القانوني للتصنيف الاستعماري كان غير شرعي. وكان Sublimis Deus (1537)، الذي صدر بعد 44 عامًا من Dudum Siquidem، قد ألغى التفويض ذاتيًا، معلنًا أن السكان الأصليين "لا ينبغي تحويلهم إلى العبودية". بيان 2023 هو التأكيد المؤسسي الحي على أن الجذر القانوني لسلسلة الأسماء كان دائمًا باطلاً.
لجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري، الاعتراف بإيداع الإنذار المبكر
إن الاعتراف الرسمي من قبل لجنة القضاء على التمييز العنصري ليس مثل النتيجة أو الحكم. لكن الاعتراف الرسمي من قبل إحدى هيئات المعاهدات التابعة للأمم المتحدة يعني أن الطلب قد تم استلامه وتسجيله كرسالة مشروعة بموجب إجراءات اللجنة. وتقوم لجنة القضاء على التمييز العنصري بمراقبة الامتثال للاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري، والولايات المتحدة طرف فيها. عندما تعترف لجنة القضاء على التمييز العنصري بتقديم إنذار مبكر بشأن فئة معاهدة إمبراطورية المغرب، فإنها تنشئ سجلاً رسميًا للأمم المتحدة يفيد بأن: (1) تم تقديم الأمر رسميًا، (2) قامت هيئة معاهدة ذات ولاية قضائية على التمييز العنصري ضد السكان المقيمين في الولايات المتحدة بتسجيل البلاغ، (3) أصبح امتثال الولايات المتحدة للاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري الآن تحت المراقبة على وجه التحديد فيما يتعلق بفئة المعاهدة.
وكل ادعاء تقدمه الرواية الاستعمارية له وثيقة رسمية مباشرة تناقضه. وكانت الوثائق هناك طوال الوقت.
إن الاعترافات المذكورة أعلاه ـ من الكونجرس الأمريكي، ومحكمة العدل الدولية، والفاتيكان، والقنصل العام الإسرائيلي، ولجنة الأمم المتحدة للقضاء على التمييز العنصري ـ مستمدة من نفس الأرشيف الرسمي. لقد احتوى هذا الأرشيف دائمًا على تناقضات مباشرة مع المزاعم التأسيسية للسرد الاستعماري. ما يلي هو المقارنة.
| ماذا تقول القصة الاستعمارية | ما تقوله الوثائق الرسمية |
|---|---|
| "ليس لديك هوية وطنية" | مارست الولايات المتحدة الولاية القنصلية على "الرعايا المغاربة" على الأراضي الأمريكية حتى عام 1956، أي 120 عامًا من الاعتراف الرسمي بالهوية الوطنية |
| "لقد تم إحضارك إلى هنا من أفريقيا" | تصف مذكرات كولومبوس قمة جبل على شكل مسجد في أول يوم له في كوبا (1492)، وهي مفردات رجل نشأ في الأندلس المغربية. طردت إسبانيا المسلمين من مستعمراتها عامي 1539 و1543. لا يمكنك طرد أشخاص ليسوا هناك بالفعل |
| "المعاهدة لا تنطبق عليك" | H.Res.251 (2025): الكونجرس الأمريكي يصف المعاهدة بأنها "أطول علاقة دبلوماسية متواصلة في تاريخ الولايات المتحدة" |
| "أنت أمريكي من أصل أفريقي ولست مغربي" | وزارة الخارجية الأمريكية (1914): "حماية المغاربة الأصليين تقع على معاهدة 1836" |
| "التعديل الرابع عشر جعلك مواطناً" | وأكد قانون المغتربين، الذي تم إقراره في نفس جلسة التعديل الرابع عشر، أن المواطنة يجب أن تكون طوعية. تم رفض فئة المعاهدة كلا الخيارين في وقت واحد |
| "انتهت المعاهدة في عام 1959" | تتطلب المادة 25 إشعارًا كتابيًا مدته 12 شهرًا. لم يتم تقديم هذا الإشعار أبدًا. وأكدت الولايات المتحدة أن المعاهدة "غير منتهكة" في عام 2025 |
| "الأمريكيون الأصليون والأمريكيون السود شعبان منفصلان" | النائب سيلر، سجل الكونغرس (1957): "المغاربة هم الهنود، السكان الأصليون". نفس السكان، مصنفين في خانتين |